Rolls-Royce Motor Cars × T.T.Trunks, salon de personnalisation, mobilier sur-mesure
Collaborations · Boutiques Asie · La Fourmi/ Collaborations · Asia boutiques · La Fourmi

Rolls-Royce Motor Cars × T.T.Trunks

Le salon de personnalisation/ The personalisation lounge

T.T.Trunks signe le mobilier sur-mesure des espaces de personnalisation Rolls-Royce à Séoul, Shanghai et Pékin.

Architecture intérieure La Fourmi, Benoît d'Aram de Vallada.

T.T.Trunks signs the bespoke furniture for the Rolls-Royce personalisation lounges in Seoul, Shanghai and Beijing.

Interior architecture by La Fourmi, Benoît d'Aram de Vallada.

L'anecdote/ The anecdote

Spirit of Ecstasy, l'âme de Rolls-Royce/ Spirit of Ecstasy, the soul of Rolls-Royce

1911. Charles Sykes, sculpteur, est sollicité par Rolls-Royce pour créer une mascotte officielle. Le modèle est Eleanor Velasco Thornton, secrétaire et muse de Lord Montagu de Beaulieu. Elle pose les bras tendus en arrière, le vent dans une étoffe, dans l'attitude d'une figure en mouvement perpétuel.

Sykes signe et numérote chacune des premières pièces à la main. Depuis, la Spirit of Ecstasy orne tous les capots Rolls-Royce et reste l'un des emblèmes les plus identifiables de l'automobile mondiale.

Une statuette qui dit, sans mot, ce que la marque met en jeu : l'absolu du soin et du geste. T.T.Trunks, en signant le mobilier des salons de personnalisation, prolonge cette même attention.

1911. Charles Sykes, the sculptor, was commissioned by Rolls-Royce to create an official mascot. His model was Eleanor Velasco Thornton, secretary and muse of Lord Montagu of Beaulieu. She stands with her arms drawn back, fabric caught in the wind, in the attitude of a figure suspended in perpetual motion.

Sykes signed and numbered each of the early pieces by hand. Since then, the Spirit of Ecstasy has adorned every Rolls-Royce bonnet and remains one of the most recognisable emblems of motoring worldwide.

A statuette that says, without a word, what the brand stakes its name on: the absolute of care and of the gesture. T.T.Trunks, by signing the furniture of the personalisation lounges, carries on that same attention.

Une collaboration ?/ A collaboration?

Imaginons ensemble votre pièce/ Let's imagine your piece together

T.T.Trunks accompagne les Maisons, les institutions et les particuliers dans la création de pièces sur-mesure célébrant leurs valeurs et leurs univers. Parlons de votre projet. T.T.Trunks partners with Houses, institutions and private collectors to create bespoke pieces celebrating their values and universes. Let's talk about your project.
Initier une collaboration/ Start a collaboration