Le VestiaireDressing Room
Une place pour chaque chose, chaque chose à sa place.A place for every single thing, every single thing in its right place.
« Voici l'histoire d'un idéal, la rencontre du beau et de la fonctionnalité absolue. »
"This collection illustrates best our vision of the perfect marriage between aesthetics and functionality."
Imaginez un quotidien transcendé par l'expression « une place pour chaque chose, chaque chose à sa place » devenu concrète et palpable. Une intimité illuminée par le contact quotidien des plus belles matières, associée à la multiplicité des écrins réunis avec intelligence et grande praticité.
Peut-être est-ce là la définition de l'objet extraordinaire ?
Imagine a daily life transcended by the expression "A place for every single thing, every single thing in its right place" becoming concrete and palpable. An intimacy illuminated by the daily contact of the finest materials, combined with the multiplicity of cases gathered intelligently and with great practicality.
Perhaps this is the definition of an extraordinary object?
Sept créations pour le vestiaire/ Seven creations for the dressing room
Dandy
La malle du dandy contemporain. The contemporary dandy's trunk. Découvrir/ Discover →
Dandy
Le compagnon au quotidien. The everyday partner. Découvrir/ Discover →
Mademoiselle
Le nid de la pie voleuse. The nest of the magpie thief. Découvrir/ Discover →
Mademoiselle Watch
L'écrin des heures précieuses. The case of precious hours. Découvrir/ Discover →
Parametric
Invitation au voyage temporel. An invitation to time travel. Découvrir/ Discover →
Pool & Spa
Un plongeon de détente et de bien-être. Dip into relaxation and well-being. Découvrir/ Discover →
The Pendulum
L'heure de l'accessoire. The accessories time. Découvrir/ Discover →Le cuir pleine fleur, matière du vestiaireFull-grain leather, the material of the dressing room
Le cuir pleine fleur, sélectionné dans les tanneries de référence, conserve la totalité de la fleur de la peau : son grain, son toucher, sa résistance. C'est la qualité la plus exigeante de la maroquinerie. Chez T.T.Trunks, il habille l'extérieur des malles du Vestiaire avec une attention particulière au tannage végétal et aux finitions semi-aniline.
Décliné en plus de soixante-cinq coloris standard et personnalisable sur demande, il offre à chaque pièce une signature unique. Le grain naturel marque le temps, la patine se développe à l'usage. Une matière vivante qui prolonge la vie de l'objet.
Full-grain leather, sourced from the finest tanneries, retains the entire grain of the hide: its texture, its touch, its strength. It is the most demanding quality in leather goods. At T.T.Trunks, it dresses the exterior of the Vestiaire trunks with particular attention to vegetable tanning and semi-aniline finishes.
Available in more than sixty-five standard shades and customisable on request, it gives each piece a unique signature. The natural grain marks the passage of time, the patina develops with use. A living material that extends the life of the object.
Une vision singulière, un objet unique/ A singular vision, a unique object
Six univers, une seule exigence/ Six worlds, one standard
Bar, Vins & SpiritueuxBar, Wines & Spirits
L'art de recevoir. The art of hosting. Découvrir/ Discover →
L'HorlogerieWatchmaking
Le temps protégé. Time, protected. Découvrir/ Discover →
Les Caves à CigaresCigar Humidors
L'instant gardé. The kept moment. Découvrir/ Discover →
L'Art du JeuThe Art of Play
Le jeu, sérieusement. Play, taken seriously. Découvrir/ Discover →
Mobilier & LuminairesFurniture & Lighting
Habiter avec exigence. Living with intent. Découvrir/ Discover →
CollaborationsCollaborations
Le dialogue des maisons. A dialogue between maisons. Découvrir/ Discover →